

NOTÍCIAS CULTURAIS
Conteúdo sob responsabilidade da DIVULG
25/08/2008
São Tomé - Projeto Teatro do Centro de Estudos Brasileiros
Durante dois meses, cerca de trinta jovens santomenses participaram de oficinas de teatro ministradas pela Professora Izabela Brochado. O projeto Teatro do CEB teve como objetivo a formação de grupo para montar e encenar textos de autores brasileiros como forma de divulgação cultural. Foram realizadas três oficinas: de teatro propriamente dito, de bonecos mamulengos e de bonecos gigantes.
No curso dos trabalhos, a professora, juntamente com os alunos, analisaram algumas peças teatrais de autores brasileiros e optaram por montar e encenar a peça "O Pagador de Promessas", de Dias Gomes. Nas palavras da Professora Izabela Brochado "em se tratando de uma montagem em um pais da África, a peça seria ainda mais propícia, pois na sua base estão presentes profundas matrizes da cultura deste Continente na constituição da cultura e religiosidade brasileiras: a Capoeira; o Samba; o Candomblé. Este último, resultante do sincretismo religioso presente no Brasil e fruto das religiões e cultos africanos praticados pelos escravos". Na montagem, a professora Izabela incentivou os atores a trazerem à cena elementos da cultura Santomense, mesclando-os com os do contexto cultural do cenário na Bahia, o estado mais africano do Brasil.
A peça teve sua estréia no dia 01 de Agosto, na praça contígua ao Centro Cultural Guimarães Rosa. A praça Largo do Bom Despacho conta com uma pequena Igreja católica, que foi incorporada ao cenário da peça, após entendimentos com o pároco local. Foram ali realizadas quatro apresentações, com grande sucesso, para um público de cerca de 150 pessoas em cada dia.
A oficina mamulengo surgiu em função do interesse despertado nos alunos, ao tomarem contato com bonecos e fotografias da exposição intitulada: "Mamulengo: Teatro de Bonecos Popular do Brasil", cuja curadoria é da própria professora. A oficina incluiu atividades relativas à interpretação, criação de personagens, pesquisa de folclore santomense, confecção de cenário(empanada) e de bonecos (mamulengos). Como resultado, formou-se o Grupo "Bonecos Animados da Ilha". A trupe já realizou uma série de espetáculos, com destaque para a apresentação no dia 25 de Julho, na festa gastronômica (Noite Crioula) de encerramento
da V Bienal de Arte e Cultura de São Tomé e Príncipe e, no dia 04 de agosto, na abertura da exposição sobre bonecos mamulengos, no espaço multiuso do Centro Cultural Guimarães Rosa.
Por fim, foi realizada oficina de confecção de bonecos gigantes. Como matéria-prima,utilizaram-se bambu, cabaças e panos africanos. Ao final, foram confeccionados 15 bonecões que acabaram por animar várias atividades que aconteceram durante a V Bienal de Arte e Cultura de São Tomé e Príncipe.
22/08/2008
Guatemala - V Feira Internacional do Livro
Encerrou-se, em 3 de agosto, a V Feira Internacional do Livro da Guatemala. No estande do Brasil, organizado pela Embaixada, ficaram expostos exemplares de várias obras sobre o Brasil, notadamente sobre arte, culinária e cultura. O público visitante foi presenteado com edições em português de obras de Manuel Bandeira, Gilberto Freyre e Lima Barreto, editadas pelo Ministério de Cultura e Deportes da Guatemala, com o apoio da UNESCO e em colaboração com os signatários do Acordo Archivos de la Literatura Latino-Americana, Caribenha e Africana do Século
em geral. Também receberam exemplares dos anais do Seminário "Los Modernismos en America Latina y la
Obra de Raul Bopp", promovido pela Embaixada em 2007, além de folhetos turísticos e de informações variadas. Música, biocombustíveis, agricultura, poesia e educação foram os temas mais procurados pelos visitantes. Paralelamente, foram exibidos, no auditório da Feira,os seguintes filmes: "2 filhos de Francisco", "Central do Brasil", "O Homem que copiava" e "Bossa Nova".
22/08/2008
Varna (Bulgária) - Festival da Cultura Brasileira
A cidade de Varna, no Mar Negro, acolheu, de 1-10 de agosto, o I Festival da Cultura Brasileira na Bulgária. O Festival reuniu manifestações culturais as mais variadas - como capoeira, música popular, música erudita, artes plásticas, cinema e gastronomia.
Capoeira e percussão mesclaram-se em um dos momentos mais inesquecíveis do Festival. Segundo a revista local Tema, o capoeirista Cláudio Kron e o grupo "Ás das percussões" fizeram um show impressionante. A mostra de cinema brasileira, por seu turno, projetou dez filmes contemporâneas.
O Museu Arqueológico de Varna recebeu obras do "pintor de pássaros", Rogério Dias, inclusive o quadro "O púcaro búlgaro" inspirado no romance de Campos de Carvalho. Em 19 de setembro, a exposição seguirá para a galeria Art-Alley em Sófia, capital do país.
Nos eventos musicais, búlgaros e brasileiros revelaram fina sintonia: o grupo semente do Brasil e a formação búlgara Brazil Acoustics logo se introsaram apresentando-se juntos. Alguns dias mais tarde, os clássicos da Bossa Nova foram cantados pelas vozes búlgaras dos estudantes da Nova Universidade, que editaram um CD com músicas de Tom Jobim no início deste ano. A música erudita também esteve representada nos concertos muito apreciados da pianista Cristina Ortiz, considerada "embaixadora da obra de Villa-Lobos".
Por fim, o chef Beto Pimentel, de Salvador, introduziu os participantes do festival às delícias brasileiras, concentrando-se na culinária de cinco estados: Bahia, Minas Gerais,Paraná, Rio de Janeiro e São Paulo.
21/08/2008
São Domingos - III Festival Internacional de Cinema
Encerrou-se o III Festival Internacional de Cinema de São Domingos, que reuniu produções de diversos países e obteve ampla repercussão regional. O filme brasileiro "Tainá 2: a aventura continua" foi o grande vencedor da mostra, recebendo três premiações, a saber, melhor atriz, para Arilene Rodrigues; melhor diretor, para Mauro Lima, e
melhor filme.
20/08/2008
São Tomé - Evento gastronômico
Aconteceu em princípio de agosto, evento de divulgação da gastronomia brasileira em São Tomé, com a participação do chef Geraldo Paula da Rocha. Foi servido um buffet de comidas típicas brasileiras, com especial destaque para a culinária mineira. Na oportunidade, lançou-se a publicação "Sabores do Brasil", editada pelo Departamento Cultural do Itamaraty,cuja versão digital pode ser acessada aqui. O evento gastronômico aconteceu no âmbito da V Bienal de São Tomé.
20/08/2008
Chicago - Bossa Nova cinqüenta anos depos
Realizou-se na noite do dia 24/07, o espetáculo "Bossa- Nova 50 anos depois", organizado pelo músico Paulo Garcia, em conjunto com a Secretaria de Cultura de Chicago. O espetáculo, que lotou o "Pritzker Pavillion" do "Millenium Park", reuniu diversos músicos lá radicados, que traçaram a evolução da Bossa-Nova, e culminou com a apresentação de João Donato e seus músicos. O evento inaugurou mais uma edição do festival de jazz de Chigago, "Made in Chicago: World Class Jazz". Estima-se que 15.000 pessoas tenham assistido ao concerto. O evento foi muito elogiado pelo crítico musical Howard Reich, cuja matéria no Chicago Tribune, pode ser lida aqui.
19/08/2008
Montevidéu - Programa de de rádio
Foi ao ar, em agosto, programa de rádio sobre a viola caipira e a cultura rural brasileira. O programa, que teve o apoio da Embaixada do Brasil, antecipa outros eventos musicais. Em primeiro de setembro, o músico, professor e pesquisador brasileiro Roberto Corrêa realizará uma oficina de viola caipira na Escola Universitaria de Música. No dia seguinte, acontecerá um concerto no Teatro Solis.
19/08/2008
Lisboa - Ciclo de cinema brasileiro
Compareceram cerca de 45 convidados à última edição do Ciclo de Cinema Brasileiro, que exibiu o filme "Dois filhos de Francisco". O Ciclo de Cinema começa a formar um público cativo de portugueses e brasileiros residentes em Lisboa. Sempre ocorrendo na última quarta feira do mês às 21h30, a próxima ediç acontecerá no dia 24 de setembro, na Cinemateca portuguesa, quando será projetado o filme "Flying down to Rio", de Thornton Freeland.
19/08/2008
Luanda - Palestra "Matrizes Africanas do Território Brasileiro"
No dia 6 de agosto, o Professor Rafael Sanzio Araújo dos Anjos realizou a palestra "Matrizes Africanas do Território Brasileiro" no auditório do Museu de História Natural, em Luanda. Cerca de cem pessoas, entre professores, pesquisadores e estudantes, estiveram presentes no evento.
A palestra acentuou a contribuição dos povos africanos, em especial os oriundos da região de Angola, para a formação do território e povo brasileiro. O Professor também discorreu sobre a importância da tecnologia africana aplicada à agricultura e à construção no Brasil, bem como a influência cultural em nossa língua e costumes.
Além da palestra no Museu de História Natural, o Professor Rafael dos Anjos apresentou o projeto Geografia Afro-Brasileira na Faculdade de Letras e Ciências Sociais da Universidade Agostinho Neto, no dia 8 de Agosto, e realizou pesquisas no Museu da Escravatura e no Arquivo Histórico Nacional.
13/08/2008
Ho Chi Minh - Semana Culinária Brasileira
Realizou-se, de 24 a 26 de julho, Semana Culinária Brasileira em Ho Chi Minh,. O evento contou com o apoio da Embaixada do Brasil e de churrascaria brasileira local. Em Hanói, o programa encerrou-se com jantar comemorativo do jogo amistoso da seleção brasileira de futebol, contando com a presença de diversas autoridades e formadores de opinião locais.
13/08/2008
Porto Príncipe - Artesanato
O Centro de Estudos Brasileiros Celso Ortega Terra, em Porto Príncipe, acolheu, na tarde de 12 de agosto, a cerimônia de abertura da 3ª FATAH - Festa dos Artesãos Tap-Tap Ônibus Haitianos, no quadro do vigésimo aniversário desta iniciativa da Associação Profissional dos Artesãos Tap-Tap Ônibus Haitianos (APATAH), onde foram também anunciados os resultados do primeiro concurso nacional dos ônibus tap-tap mais bonitos e mais limpos.
Na mesma ocasião, a partir do CEB Celso Ortega Terra, localizado na Praça Boyer em Pétio-Ville, teve início a sexta edição do Desfile de Tap-Taps, com uma parada que se dirigu até o Ministério da Cultura.
O CEB Celso Ortega Terra hospedará, igualmente, por quinze dias, uma exposição de quadros inspirados pela arte dos Tap-Taps.
11/08/2008
Lima - Feira Internacional do Livro
Foi realizada, entre 24 de julho e 3 de agosto, a 13ª Feira Internacional do Livro FIL Lima 2008. Maior evento dessa natureza no Peru, a Feira vem ganhando espaço a cada ano. O expressivo afluxo de público revela sua importância no cenário cultural peruano. Esta última edição reuniu mais de 200 expositores e contou, em sua programação, com grande número de atividades culturais.
A FIL 2008 teve o Chile como país convidado de honra. Os escritores chilenos Jorge Edwards e Gonzalo Rojas, ganhadores do Prêmio Cervantes, participaram de debates e do lançamento de seus mais recentes livros.
O Brasil esteve representado com estande da Embaixada, onde foram distribuídas diversas publicações de divulgação, entre elas as voltadas ao público infantil enviadas pelo Departamento Cultural do Itamaraty. Também houve distribuição do boletim "Brasil Cultural", que despertou bastante interesse do público peruano que visitou a feira.
Estiveram presentes as brasileiras Marina Colasanti e Gloria Kirinus, ambas principalmente escritoras de literatura infanto-juvenil. Marina Colasanti participou da mesa redonda "Literatura
infantil na América Latina", ao lado de Gabriela Olmos (México) e de Oscar Colchado Lucio (Peru). Também esteve em evento de apresentação de sua obra, moderado pelo escritor peruano José de Piérola. Além disso, o Grupo Editorial Norma,
que publica seus livros em espanhol, organizou agenda que incluiu entrevista a canal de televisão, jornais e revistas locais.
O Brasil foi convidado pela Câmara Peruana do Livro para ser o país "Invitado de Honor" da FIL Lima 2009.
05/08/2008
Santiago – “Brasil Música e Cinema V”
Será realizada a quinta versão do “Brasil Música e Cinema”, entre 4 e 10 de setembro próximo, no Centro de Extensão da Universidade Católica de Santiago. A programação prevista inclui os filmes Cartola, Brasileirinho, Vinícius e Dois Filhos do Francisco, das versões anteriores, bem como concerto do Trio Madeira.
05/08/2008
Rivera – Exibição de filme nacional
Foi exibido, no dia 30 de julho, a comédia nacional “Se eu fosse você”. Dentre os presentes, destacam-se a concertista riverense Suzana Ratto, a psicóloga Marta Aguinaga, o ex-Vice Prefeito de Livramento e Ângela Santana, entre outros.
04/08/2008
La Rioja – Feira do Livro de La Rioja
Realizou-se, entre os dias 3 e 14 de julho, a “Feria del Libro de La Rioja 2008” que contou com a inédita participação do Consulado-Geral em Córdoba em um estande compartilhado com a Editora cordobesa COMUNICARTE. Esta primeira atividade de divulgação da literatura brasileira em Província da jurisdição consular estabelece contato inicial com público leitor do interior.